⚡ ABBO ELEC
FR عربي

شروط الاستخدام

TECHNOBUILD (ABBO ELEC) · 8 Rue Gabriel Mouilleron, 54000 NANCY · آخر تحديث: Mai 2026

تمهيد

تنظم شروط الاستخدام هذه الوصول إلى تطبيق ABBO ELEC واستخدامه. التطبيق مخصص حصرياً لموظفي ومتعاوني TECHNOBUILD في إطار مهامهم المهنية.

المادة 1 — الغرض من التطبيق

  • تسجيل الحضور بالموقع GPS عند الدخول/الخروج
  • الاطلاع على المشاريع المعيّن لها العامل وإدارتها
  • إرسال تقارير التدخل وصور الورشة
  • رفع الفواتير (وقود، مواد، طعام) مع المستندات
  • الاطلاع على الرصيد المالي والدفعات والسلف والخصومات
  • استلام الإشعارات المهنية عبر Firebase

المادة 2 — الوصول والمصادقة

الوصول مشروط بحساب أنشأه مدير TECHNOBUILD. لكل مستخدم معرّف فريد (worker_id) ورمز Bearer يُجدَّد تلقائياً.

يلتزم المستخدم بـ:

  • عدم مشاركة بيانات تسجيل الدخول
  • الإبلاغ فوراً عن أي استخدام غير مصرح به على contact@abboelec.fr
  • عدم محاولة تجاوز آليات الأمان
  • استخدام التطبيق في الإطار المهني المخصص له فقط

المادة 3 — الصلاحيات وحقوق الوصول

المدير هو من يحدد الصلاحيات الممنوحة لكل مستخدم:

الصلاحيةالوصف
can_use_invoicesالوصول لوحدة إدارة الفواتير
can_edit_invoiceتعديل الفواتير بحالة "مسودة"
can_delete_invoiceحذف الفواتير بحالة "مسودة" فقط

هام: الفاتورة المؤكدة (confirmed) مقفلة — لا يمكن تعديلها أو حذفها. صاحب الفاتورة فقط يمكنه الوصول إليها.

المادة 4 — التزامات المستخدم

  • استخدام التطبيق بحسن نية وفقاً لغرضه المهني
  • إدخال معلومات صحيحة (تسجيل، فواتير، تقارير)
  • عدم رفع محتوى غير قانوني أو مسيء أو غير مرتبط بالعمل
  • احترام خصوصية بيانات الموظفين الآخرين
  • الإبلاغ عن أي عطل للمدير
  • عدم محاولة الوصول لبيانات مستخدمين آخرين

المادة 5 — مسؤولية TECHNOBUILD

تلتزم TECHNOBUILD بصيانة التطبيق وأمن البيانات، ولكنها لا تتحمل المسؤولية عن:

  • انقطاعات الخدمة الناتجة عن الصيانة المخططة أو الأعطال التقنية
  • فقدان البيانات بسبب الاستخدام غير الصحيح
  • أعطال أجهزة المستخدمين
  • انقطاعات Firebase الخارجة عن سيطرتها

تقتصر مسؤولية TECHNOBUILD، في جميع الأحوال، على مبلغ يعادل اثني عشر (12) شهراً من استخدام الخدمة وفقاً للمبادئ العامة للقانون الفرنسي للعقود.

المادة 6 — الملكية الفكرية

التطبيق وكوده ومعماريته وواجهاته وقاعدة بياناته ومكوناته ملكية حصرية لـ TECHNOBUILD.

أي نسخ أو تعديل أو توزيع غير مصرح به ممنوع ويُعاقب عليه قانون الملكية الفكرية الفرنسي (المواد L.335-2 وما يليها).

المادة 7 — البيانات الشخصية

معالجة البيانات الشخصية محكومة بـ سياسة الخصوصية التي تشكل جزءاً لا يتجزأ من هذه الشروط.

المادة 8 — تعديل الشروط

تحتفظ TECHNOBUILD بحق تعديل هذه الشروط في أي وقت. سيُبلَّغ المستخدمون بأي تعديل جوهري عبر إشعار في التطبيق. الاستمرار في الاستخدام بعد الإشعار يُعتبر قبولاً للشروط الجديدة.

المادة 9 — القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لـالقانون الفرنسي. أي نزاع يُحال حصرياً إلى محاكم نانسي، ما لم ينص القانون على غير ذلك.

المادة 10 — للتواصل

TECHNOBUILD (ABBO ELEC)
8 Rue Gabriel Mouilleron, 54000 NANCY
📧 contact@abboelec.fr

⚠️ تنبيه قانوني: هذه ترجمة عربية للمعلومات فقط. النص الفرنسي (اضغط هنا) هو الوحيد الملزم قانونياً.
سياسة الخصوصية شروط الاستخدام البيانات القانونية الكوكيز إشعار الموظفين
© 2026 TECHNOBUILD (ABBO ELEC) · SIRET 815 063 490 00024 · contact@abboelec.fr